Main Details: Registry number App_57843/2024 Date 30 mai, 2025 Parties Visibly Inc. Order/Decision reference ORD_58129/2024 Type of action Generic application Language of Proceedings Allemand Court - Division Court of First Instance - Hamburg (DE) Local Division German Headnotes: 1. Artikel 69(4) EPGÜ sieht keine Verpflichtung der Beklagten zur Leistung einer Sicherheit vor. 2. Der Kläger kann vom Beklagten die Leistung einer Sicherheit für die Kosten verlangen, soweit es sich um die Widerklage auf Widerruf handelt, da ein Beklagter, der als Widerkläger auftritt, in den Anwendungsbereich von Art. 69(4) EPGÜ fällt. German Mots-clés: Art. 69(4) UPCA; R. 158 RoP; Security for costs English Headnotes: 1. Article 69(4) UPCA does not provide for an obligation on the part of the Defendant to provide security. 2. A Claimant can request a Defendant to provide security for costs to the extent that it concerns the counterclaim for revocation as a Defendant acting as Counterclaimant falls within the scope of Art. 69(4) UPCA. French Headnotes: - Back to Decisions and Orders
Main Details: Registry number App_57843/2024 Date 30 mai, 2025 Parties Visibly Inc. Order/Decision reference ORD_58129/2024 Type of action Generic application Language of Proceedings Allemand Court - Division Court of First Instance - Hamburg (DE) Local Division German Headnotes: 1. Artikel 69(4) EPGÜ sieht keine Verpflichtung der Beklagten zur Leistung einer Sicherheit vor. 2. Der Kläger kann vom Beklagten die Leistung einer Sicherheit für die Kosten verlangen, soweit es sich um die Widerklage auf Widerruf handelt, da ein Beklagter, der als Widerkläger auftritt, in den Anwendungsbereich von Art. 69(4) EPGÜ fällt. German Mots-clés: Art. 69(4) UPCA; R. 158 RoP; Security for costs English Headnotes: 1. Article 69(4) UPCA does not provide for an obligation on the part of the Defendant to provide security. 2. A Claimant can request a Defendant to provide security for costs to the extent that it concerns the counterclaim for revocation as a Defendant acting as Counterclaimant falls within the scope of Art. 69(4) UPCA. French Headnotes: - Back to Decisions and Orders